33 香港中學文憑考試 HKDSE 閱卷與評級 2020年考評局在全港各區設立12個評核中 心，聘用約4,768名閱卷員及閱卷助理，評閱 約705,000份答卷。雖然受疫情影響，試後各 項考務工作，如評閱答卷、分數處理及評級 等，均能如期完成。 為保障閱卷員健康，評核中心亦採取一系列 防疫措施，包括以隔板分隔電腦工作枱、 監察體溫，以及為使用後的電腦工作枱消毒 等。為把工作枱之間的距離增至一米，我們 加設臨時評核中心，並延長部分評核中心開 放時間，務求能適時完成評閱答卷。 Marking and Grading In 2020, 12 assessment centres were set up throughout the territory and about 4,768 markers and marking assistants were appointed to handle approximately 705,000 scripts. Despite the impact of the pandemic on the post-examination operation, marking, mark processing and grading were completed as scheduled. To ensure the heal th and wel l -being of markers, a ser ies of precautionary measures was implemented at the assessment centres for onscreen marking, such as partitioning between workstations, body temperature checking and constant disinfection of the workstations after use. To accommodate the implementation of the 1-metre apart distancing rule amongst workstations, additional assessment centres were set up. The opening hours of the assessment centres were also extended to enable timely completion of the marking. Different processes, such as equating and School-based Assessment (SBA) mark submission and moderation, were completed smoothly. Expert panel meetings for the grading of the core and elective subjects were held in late June and early July 2020 respectively to ensure that the grades awarded are comparable across years. 其他試後工作，如分數等值、校本評核分數 呈交及調整等均順利完成。核心科目和選修 科目的評級專家小組分別於2020年6月底及 7月初舉行評級會議，以確保不同年份考試 成績之間的可比性。 評核中心採取一系列的防疫措施，包括以隔板分隔電腦工作枱 A series of precautionary measures were implemented at assessment centres, such as partitioning between workstations
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjk0NjMy